Prognan sam iz medicinskog društva, zvali su me doktor Mengele i doktor Frankenštajn, ali mene nije bilo briga.
Jsem teď vyhoštěn z lékařské komunity. Říkali mi doktor Mengele, doktor Frankenstein, ale mně to bylo jedno.
Ko je bio èovek koji je posetio gospoðu dok mene nije bilo?
Kdo byl ten muž, který navštívil paní, když jsem byl pryč?
Da li si ga upoznala dok mene nije bilo?
Znalas ho, když jsem byl pryč?
Za mene nije bilo bega od bede života.
Nemohl jsem nijak uniknout bídě života.
Ništa oko mene nije bilo kako valja.
Něco kolem mě nebylo v pořádku.
Jenki su napustili svoje mesto, a mene nije bilo briga.
Poznamenali nás Beatles. Yankees byli poslední a mně to bylo fuk.
To je kao da mu je neki vanzemaljac preuzeo telo dok mene nije bilo.
Je to jakoby zatímco jsem byl pryč přišel nějakej vetřelec a vzal si jeho tělo.
Otac Makaki kaže da si, dok mene nije bilo, prestao da budeš decak za oltarom na misi.
Na dovolené. Otec McConnaughy mi řekl, že během mé nepřítomnosti jsi přestal sloužit jako ministrant.
Nekoliko èasova kasnije, mama je došla da me pogleda, a mene nije bilo.
Za pár hodin se přišla máma podívat, co se mnou je.
Muž ju je odnio dok mene nije bilo!
Vzal ji můj manžel, když jsem nebyla doma.
Posebno, mada, par navijaèica prolazi pored kao da izmeðu Samer i mene nije bilo ništa.
Zvláště, myslím, to bylo tak, dokud nešlo kolem pár roztleskávaček a náhle je to jako kdyby já a Summer, jako by se mezi námi nic nestalo.
Jeste li ga pronašli dok mene nije bilo?
Vy hoši jste ho našli, zatímco jsem byla pryč?
Je li se nešto dogodilo izmeðu vas dok mene nije bilo?
Nestalo se něco mezi tebou a Elliot, když jsem byl pryč?
Što si radila u stanu dok mene nije bilo?
Co jsi udělala s bytem, když jsem byl pryč?
"Mada mene nije bilo briga zato što sam imao planove."
Bylo mi to jedno, protože jsem měl plány.
Pa ni za mene nije bilo lako.
Ani pro mne to nebylo snadné.
I kad sam ga ponovo ujeo sudija Mils Lejn me je diskvalifikovao ali mene nije bilo briga
Takže když ho kousl znovu, a rozhodčí mě diskvalifikuje, je mi to úplně jedno.
Bili su ovdje dok mene nije bilo.
Bydleli tu, když jsem byl pryč.
Da je to od bolesti, ali mene nije bilo briga.
Že je to ta nemoc, ale mě to bylo jedno.
I ja sam takodje mnogo èitao kao dete, i moji prijatelji su mislili da sam èudan, i mene nije bilo briga, jer, znaš, to je bilo cool.
Jako kluk jsem si taky hodně četl a mí kámoši si mysleli, že jsem divnej, ale mně to nevadilo, protože to bylo super.
Moram da priznam, da mene... nije bilo briga
A musím přiznat, že mi to bylo jedno.
Razmišljao sam, mora da se tu svašta nakupilo dok mene nije bilo.
V práci to bude asi frmol, když tam teď nejsem, co?
Da mene nije bilo, svašta bi se desilo.
Kdybych tam nebyla, tak by sis určitě užil.
Bilo je razoèaravujuæe, dok sam razmišljao... o tuðem Božiæu, u kome mene nije bilo.
Na Vánoce jsem cítil úplnou prázdnotu. Bylo to jako bych prožíval Vánoce někoho jiného kde pro mě není místo.
Ti misliš da krvarenje u tvoja usta za mene nije bilo odvratno prvi put?
Myslíš, že když jsem ti poprvé krvácel do pusy, bylo to příjemný?
Kao što si činio dok mene nije bilo.
Stejně tak, jako když jsem byl pryč.
Èekaj, mene nije bilo i Majka te uhapsila?
Dobře, počkejte, Myka tě zatkla, protože jsem tady nebyl?
Ali za mene nije bilo dileme kako postupiti.
Neměl jsem pochyb o tom, co je správná věc, kterou musím udělat.
Ali njeno vrijeme uz mene nije bilo potpuno uzaludno.
Ne však, že by ten čas strávený se mnou, byla ztráta času.
Ovo je za sve gluposti koje ste uèinili dok mene nije bilo.
To je pro všechny hloupé věci jsi udělal, když jsem byl pryč.
Kad sam bio vaših godina, ni mene nije bilo briga šta sedi ljudi rade ili šta imaju da kažu.
Když jsem byl ve vašem věku, také jsem se nezajímal o to, co ti prošedivělý staříci dělali, nebo co nám chtěli říct.
Ni mene nije bilo sramota kada sam ih sinoæ ukrala.
Já se nestyděla, když jsem je včera kradla.
A krasti od mene nije bilo?
A to že mě okradeš není hrozné?
Oèigledno je da se viðaš sa starom Kamilom jer mene nije bilo, ali sad sam ovde.
Hakeeme. Než jsem se vrátila, stýkal ses s takovými ženami, ale už jsem tu.
Dok je on bio živ, izmeðu Lare i mene nije bilo nièega.
Když byl naživu, mezi mnou a Larou nic nebylo.
Ali mene nije bilo briga, jer sam videla nešto.
Ale já Nevěděl N'-t péče Proto, že jsem něco viděl.
Ovo izmeðu tebe i mene nije bilo zauvek.
Tahle věc mezi námi, nikdy neměla trvat věčně.
Samo za mene, nije bilo samo to što si odlièni okružni tužilac.
Pro mě to neznamenalo jen to, žes byl skvělý návladní.
Kad mene nije bilo, ona nije odustajala.
Když jsem byl pryč, ona se nikdy nevzdala na mě.
Da li je ceo nauèni svet napredovao dok mene nije bilo?
To se celý vědecký svět zbláznil, když jsem byl pryč?
Vi ste moji svedoci, veli Gospod, i sluga moj koga izabrah, da biste znali i verovali mi i razumeli da sam ja; pre mene nije bilo Boga niti će posle mene biti.
Vy svědkové moji jste, praví Hospodin, a služebník můj, kteréhož jsem vyvolil, tak že můžete věděti, a mně věřiti, i rozuměti, že já jsem, a že přede mnou nebyl sformován Bůh silný, aniž po mně bude.
0.81601095199585s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?